Transfer & Referral (point of sale) business

إنتقال أصول عمليات الإستحواذ التجاري للبطاقات (أجهزة نقاط البيع) التابعة لبنكHSBC"  عــُمان" إلى بنك مسقط  

وقــّع كل من "بنك مسقط" و بنكHSBC"  عــُمان" إتفاقية إنتقال أصول عمليات الإستحواذ التجاري للبطاقات (أجهزة نقاط البيع) التابعة لبنك "HSBC  عــُمان " إلى بنك مسقط، و ذلك بعد الحصول على الموافقات اللازمة لذلك من الجهات الرقابية المختصة، و قد إتفق الطرفان على وضع الإجراءات الضرورية لتسهيل إنتقال سلس للعمليات دون أي إنقطاع في الخدمات المقدمة للمحلات التجارية، و تأتي هذه الخطوة في إطار إلتزام بنك مسقط بدعم نمو سوق الدفع الإلكتروني في السلطنة.

Transfer and Referralof merchant acquiring (point of sale) business of HSBC Oman to Bank Muscat.

Bank Muscat has signed an agreement for the referral and transfer of assets of the merchant acquiring (point of sale) business of HSBC Oman to Bank Muscat. We have obtained necessary regulatory approvals for the transaction. As part of the process, both parties have agreed to put in place procedures to facilitate the smooth transition of business without disruption of services to merchants. The acquisition will further strengthen Bank Muscat's commitment to the electronic payment industry in Oman.