22nd Feb 2007 03:38
Elsevier MDL anunci£ que m£s de 75 empresas de farmac£utica,biotecnolog£a y qu£micos han obtenido licencias del nuevo sistemaMDL(R) Isentris(R) de tecnolog£a abierta para solucionar desaf£oscomunes que se plantean en investigaci£n y desarrollo. Entre lasdestacadas empresas de investigaci£n que migran al sistema Isentris denueva generaci£n se encuentran m£s de la mitad de los principales 30clientes de Elsevier MDL. £ El anuncio se produjo en ocasi£n de un foro, promovido porElsevier MDL y destinado a ejecutivos de investigaci£n y tecnolog£asde la informaci£n provenientes de todo el mundo, para debatir sobrelas estrategias y la nueva tecnolog£a inform£tica disponible parareducir plazos, recortar costos y mejorar la productividad eninvestigaci£n y desarrollo. £ "Por m£s de una d£cada, pr£cticamente todas las grandes empresasfarmac£uticas han confiado en la tecnolog£a m£s difundida actualmente,MDL(R) ISIS(R), para el trabajo en sus laboratorios", afirm£ LarsBarfod, presidente y director general de Elsevier MDL. "Muchasempresas ahora constatan el potencial de lograr resultadosconsiderablemente mejores de sus operaciones cuando migran a Isentris.El reciente lanzamiento de Isentris 2.0 sobrepasa por lejos a ISIS yotros sistemas de la competencia en t£rminos de funcionalidad,desempe£o y menores gastos del propietario". £ Con Isentris, las organizaciones otorgan a los cient£ficos accesom£s f£cil a datos pertinentes en sus planes de trabajo normales, yfacilitan la coordinaci£n de las herramientas y capacidades necesariaspara tomar decisiones sobre tal informaci£n. Isentris incluyecontroles .NET para desarrollar r£pidamente entornos de investigaci£npersonalizados y f£ciles de usar con poderosas funciones cient£ficas. £ "La migraci£n hacia Isentris va en aumento y esto refleja unanueva era, lo que podr£amos llamar una "Inform£tica 2.0" paracient£ficos", afirm£ el Dr. Trevor Heritage, vicepresidente senior ydirector de ciencias en Elsevier MDL. "Los investigadores tienencontrol para crear y tener acceso a vistas espec£ficas de los datosque necesitan para responder a preguntas y poner a prueba hip£tesis deinmediato, sin depender de la asistencia t£cnica inform£tica". £ En un estudio de casos citado en el foro ejecutivo, una empresafarmac£utica europea que pas£ de ISIS a Isentris alab£ la integraci£nmuy mejorada del sistema y lo f£cil que era usarlo, as£ como la nuevacapacidad de los cient£ficos de acceder a datos de ensayos biol£gicos,datos qu£micos y otros datos experimentales y calculados desde elmomento en que se crean. £ Un ejemplo de las ventajas en materia de desempe£o y menorescostos que otorga Isentris es que funciona mejor en redes extensas(WAN) que se conectan con laboratorios alejados geogr£ficamente. Enuna WAN, Isentris permite a los cient£ficos realizar tareas comunescomo mirar registros qu£micos 15 veces m£s r£pido que en ISIS, yobtener resultados de b£squedas 2 a 3 veces m£s velozmente. Debido aesta velocidad, las configuraciones WAN son pr£cticas para muchasorganizaciones con operaciones en diversos locales, lo que a su vez esuna forma importante de ahorrar. £ Para obtener m£s informaci£n sobre Isentris, incluidas lasexposiciones realizadas en la mesa redonda de ejecutivos, notast£cnicas y estudio de casos, visite www.mdl.com/executive. £ Acerca de Elsevier MDL £ Elsevier MDL ofrece soluciones de inform£tica, bases de datos yplanes de trabajo que aceleran la investigaci£n y el desarrollocient£ficos exitosos pues mejoran la eficiencia y la calidad de lasdecisiones de los cient£ficos. Investigadores de todo el mundo conf£anen Elsevier MDL por sus soluciones y servicios innovadores y fiablesde aplicaciones inform£ticas cient£ficas. Para obtener m£sinformaci£n, visite www.mdl.com. £ MDL e Isentris son marcas registradas de MDL Information Systems,Inc. ("Elsevier MDL") en los Estados Unidos. Todos los derechosreservados. Las dem£s marcas registradas mencionadas en este documentopertenecen a sus respectivos propietarios. Copyright Business Wire 2007Related Shares:
Relx